{"id":190479,"date":"2024-07-30T17:57:46","date_gmt":"2025-02-04T16:16:07","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.nbg.eu\/product\/red-dot-sight-holosun-hs510c\/"},"modified":"2025-02-04T16:17:54","modified_gmt":"2025-02-04T16:17:54","slug":"considering-the-special-instruction-about-greek-and-cyrillic-which-dont-apply-here-since-this-is-slovenian-ill-provide-natural-slovenian-translations-suitable-for-e-commerce","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/staging.nbg.eu\/sl\/izdelek\/considering-the-special-instruction-about-greek-and-cyrillic-which-dont-apply-here-since-this-is-slovenian-ill-provide-natural-slovenian-translations-suitable-for-e-commerce\/","title":{"rendered":"# Considering the special instruction about Greek and Cyrillic (which don&#8217;t apply here since this is Slovenian), I&#8217;ll provide natural Slovenian translations suitable for e-commerce:"},"content":{"rendered":"<div class=\"product-description\">\n<h2>Holosun HS510C Rde\u010da To\u010dkovna Pika<\/h2>\n<p>Holosun HS510C je odprt refleksni opti\u010dni merek, zasnovan za karabinke, PCCje in \u0161ibrovke. Ta merek zdru\u017euje trpe\u017enost s tehnologijo za natan\u010dnost in zanesljivost v vseh okoljih.<\/p>\n<h2>Klju\u010dne Lastnosti:<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Konstrukcija:<\/strong> Aluminijasto ohi\u0161je s titanovo prevleko za odpornost proti udarcem<\/li>\n<li><strong>Hitra Namestitev:<\/strong> Vklju\u010dena QD monta\u017ea za absolutno so-opazovanje (vi\u0161ina pike 1.41&#8243;)<\/li>\n<li><strong>Tehnologija:<\/strong>\n<ul>\n<li>Solarno napajanje za neprekinjeno delovanje<\/li>\n<li>Aktivacija ob tresenju<\/li>\n<li>Sistem z ve\u010d merki (MRS) za razli\u010dne mo\u017enosti merjenja<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>\u017divljenjska Doba Baterije:<\/strong> Do 50.000 ur z rde\u010do super LED<\/li>\n<li><strong>Prilagodljiva Svetlost:<\/strong> 10 dnevnih in 2 nastavitvi, zdru\u017eljivi z no\u010dnim vidom<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Tehni\u010dne Specifikacije:<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Mo\u017enosti Merka:<\/strong> Kro\u017ena Pika, 2 MOA Pika, 65 MOA Krog<\/li>\n<li><strong>Velikost Okna:<\/strong> 0,91&#8243; x 1,26&#8243;<\/li>\n<li><strong>Dimenzije:<\/strong> 3,3&#8243; x 1,68&#8243; x 1,78&#8243;<\/li>\n<li><strong>Te\u017ea:<\/strong> 4,94 oz<\/li>\n<li><strong>Material Ohi\u0161ja:<\/strong> Aluminij s Titanovo Prevleko<\/li>\n<li><strong>Natan\u010dnost Prilagajanja:<\/strong> 0,5 MOA na klik<\/li>\n<li><strong>Razpon Prilagajanja:<\/strong> \u00b150 MOA (Veter in Vi\u0161ina)<\/li>\n<li><strong>Vodoodpornost:<\/strong> Ocena IP67<\/li>\n<li><strong>Delovna Temperatura:<\/strong> -30\u00b0C do 60\u00b0C<\/li>\n<\/ul>\n<p>Holosun HS510C ima zasnovo brez paralakse in neomejeno razdaljo o\u010desa. Predal za baterijo omogo\u010da enostavno vzdr\u017eevanje, konstrukcija pa prenese do 1000G vibracij.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vsestranska odprta refleksna pika za dolge cevi. Trpe\u017ena, z inovativnimi funkcijami.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":160630,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[11434],"product_cat":[13459,13493,13460],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-190479","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_brand-holosun","7":"product_cat-meritev","8":"product_cat-pistne-pike-za-puske","9":"product_cat-rdece-pike","11":"first","12":"instock","13":"taxable","14":"shipping-taxable","15":"purchasable","16":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.nbg.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/190479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.nbg.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.nbg.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.nbg.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/160630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.nbg.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=190479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.nbg.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=190479"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.nbg.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=190479"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.nbg.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=190479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}