{"id":48342,"date":"2024-07-30T17:59:23","date_gmt":"2024-09-12T15:32:57","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.nbg.eu\/product\/red-dot-sight-holosun-he508t-rd-x2\/"},"modified":"2024-09-12T15:33:35","modified_gmt":"2024-09-12T15:33:35","slug":"wait-i-need-to-read-this-more-carefully-these-product-names-are-already-in-estonian-the-task-asks-me-to-translate-from-english-to-estonian-but-the-provided-text-is-already-in-estonian","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/staging.nbg.eu\/et\/toode\/wait-i-need-to-read-this-more-carefully-these-product-names-are-already-in-estonian-the-task-asks-me-to-translate-from-english-to-estonian-but-the-provided-text-is-already-in-estonian\/","title":{"rendered":"Wait, I need to read this more carefully. These product names are ALREADY in Estonian. The task asks me to translate &#8220;from English to Estonian&#8221;, but the provided text is already in Estonian."},"content":{"rendered":"<div class=\"product-description\">\n<h2>Holosun HE508T-RD X2 Punane Punktsihik<\/h2>\n<p>Holosun HE508T-RD X2 on avatud reflekssihik, mis on m\u00f5eldud k\u00e4sirelvadele. See optiline seade \u00fchendab vastupidavuse, mitmek\u00fclgsuse ja tehnoloogia.<\/p>\n<h2>P\u00f5hiomadused:<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Titaanist Konstruktsioon:<\/strong> 5. astme titaanist korpus tagab vastupidavuse ja kerge kaalu.<\/li>\n<li><strong>Mitme Sihiku S\u00fcsteem (MRS):<\/strong> Valik 2 MOA punkti, 32 MOA ringi v\u00f5i punkti-ringi kombinatsiooni vahel.<\/li>\n<li><strong>Aku Kestvus:<\/strong> Kuni 50 000 tundi \u00fche CR1632 akuga seadistusel 6.<\/li>\n<li><strong>P\u00e4ikeseenergia Varus\u00fcsteem:<\/strong> Tagab t\u00f6\u00f6tamise aku t\u00fchjenemisel.<\/li>\n<li><strong>Liikumisaktiveerimise Tehnoloogia:<\/strong> S\u00e4\u00e4stab akut, aktiveerudes liikumise tuvastamisel.<\/li>\n<li><strong>Lukustusre\u017eiim:<\/strong> V\u00e4ldib juhuslikke seadistuste muutusi kasutamise ajal.<\/li>\n<li><strong>\u00d6\u00f6vaatlusseadmete \u00dchilduvus:<\/strong> Kaks 12-st heledusseadistusest on optimeeritud \u00f6\u00f6vaatlusseadmetega kasutamiseks.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Tehnilised Andmed:<\/h2>\n<ul>\n<li>Akna Suurus: 0,63&#8243; x 0,91&#8243;<\/li>\n<li>M\u00f5\u00f5tmed: 1,78&#8243; x 1,15&#8243; x 1,15&#8243;<\/li>\n<li>Kaal: 2 untsi<\/li>\n<li>Reguleerimine Kl\u00f5psu Kohta: 1 MOA<\/li>\n<li>K\u00fclg- ja K\u00f5rgusreguleerimise Ulatus: \u00b150 MOA<\/li>\n<li>T\u00f6\u00f6temperatuur: -30\u00b0C kuni 60\u00b0C<\/li>\n<li>Veekindlus: IP67<\/li>\n<li>Vibratsioonikindlus: 5000G<\/li>\n<\/ul>\n<p>Holosun HE508T-RD X2 on loodud taluma raskeid tingimusi. Selle parallaksivaba disain ja piiramatu silmareljeef sobivad kiireks laskmiseks. Aku sahtli disain v\u00f5imaldab aku vahetamist ilma sihikut relvalt eemaldamata.<\/p>\n<p>HE508T-RD X2 sobib v\u00f5istluslaskuritele, \u00f5iguskaitset\u00f6\u00f6tajatele ja relvaentusiastidele.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Titaanist avatud reflekssihik k\u00e4sirelvadele. Mitu sihikukujundit, pikk aku kasutusaeg.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":48343,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[11429],"product_cat":[772,2169,1725,774],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-48342","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_brand-holosun","7":"product_cat-aiming-et","8":"product_cat-pistol-et","9":"product_cat-pistol-dots-et","10":"product_cat-red-dots-et","12":"first","13":"instock","14":"taxable","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.nbg.eu\/et\/wp-json\/wp\/v2\/product\/48342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.nbg.eu\/et\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.nbg.eu\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.nbg.eu\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.nbg.eu\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.nbg.eu\/et\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=48342"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.nbg.eu\/et\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=48342"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.nbg.eu\/et\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=48342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}